No Border in Color　

皆様の御心添えにより、お陰様でNo Border in Colorは大成功で終演致する事が出来ました。
半年という比較的短い準備期間の中、Fang-style・チングドゥル共に舞台成功の為全力で準備させて頂きました。

これまで出演する側としては長く経験させて頂きましたが、
主催・企画となると初めての経験ばかりで沢山の勉強や発見をさせて頂きました。

準備期間の様々な展開やその都度の工夫、
沢山の出会いやワクワク感、
チームで作る難しさや学び、集中や自分との闘い、
その分、最高の感動や一体感をお伝えできました。

このコロナ渦の中、心配や迷い、そして怖さも平常時の数倍ではありましたが、関係者共に目標に向けて目一杯走りました。

その間、教えて支えて輝かせて頂き
そして一体感で舞台を共に作った出演者・関係者・客席・応援くださった皆様に、心より深い感謝を申し上げます。

当日客席の皆様が、
今回のチングドゥルとFang-styleの
ライブとパフォーマンスショーを通じて
とても楽しんで下さった事やとても感動してくださった事、
初めて見られる方が何のチョゴリを着たいかいろいろとお話されていたり、出演者の皆様がそれぞれ最高に輝かれ
それぞれ今回を通していろんな出会いや勉強がありました。

数年間目標の一つであった
ファッションショー・パフォーマンスショーでしたが、
この10年で出会えた方々と共に、まさに助けられながら
沢山の熱いストーリーを描くことができました。

感謝の気持ちをお伝えいたします。
どうもありがとうございました。

そしてこれからも民族衣服であるチマチョゴリを通して、
皆様が着用する事で楽しめ、参加できる事でもっと近く感じ、
沢山の方が共に理解し心で繋がれる事を目標にし、
そういった空間を提供させて頂けるよう
尽力したいと思います。
많이 기대해주시고 등을 밀어주신 분들께 진심으로 감사의 인사를 드립니다.

Fang-style 黄

日時：2021年11月03日
Art Theater dB Kobe
兵庫県神戸市長田区久保町6丁目1-1 アスタくにづか4番館4F

⽂化庁「ARTS for the future!」補助対象事業